sabato 18 maggio 2013

Istanbul Shopping Fest, negozi aperti fino alle 2.00 del mattino

Sta per partire l'edizione 2013 dell'Istanbul Shopping Fest, che dall'8 al 30 giugno terrà aperti i negozi fino alle 2.00 del mattino facendo sbocciare sconti e promozioni. L'evento sarà inaugurato da un concerto del cantante turco Serdar Ortaç, che si terrà nel centro commerciale 212 Istanbul Power Outlet a Bağcılar, in Europa.

giovedì 16 maggio 2013

Curriculum in turco: download un modello in word

Problemi con il curriculum in turco? Questo articolo potrebbe fare al caso vostro. Qui sotto trovate un modello di curriculum in turco scaricabile in formato word (.doc), già pronto ma modificabile con i vostri dati personali. Dopo il salto sono invece riproposti i contenuti con relativa traduzione dal turco all'italiano (informazioni personali, istruzione, etc.). Se qualcosa manca all'appello scrivetelo pure nei commenti; idem se si riscontrano problemi con il download del file.

Cartoni animati in turco per imparare: Pepee



Cosa guardare alla TV e su Youtube per imparare il turco? I cartoni animati come Pepee. Il linguaggio utilizzato è molto semplice, essendo destinato a un pubblico di bambini che stanno imparando a parlare (3-6 anni); mentre la voce fuori campo di Şuşu aiuta a collegare le immagini alle parole, proprio come fanno i piccoli telespettatori di Pepee.

mercoledì 15 maggio 2013

Officine Maccaferri: un'altra azienda italiana in Turchia. Posizioni aperte

Ecco un'altra azienda italiana in Turchia. Le Officine Maccaferri hanno aperto il 9 maggio una filiale a Düzce, a metà strada tra Ankara e Istanbul. Si tratta del trentesimo stabilimento della multinazionale - 2.900 dipendenti in 4 continenti - detenuto insieme alla Tekno, società turca compagna di joint venture. Il presidio in Turchia accompagnerà anche l'espansione nei vicini mercati orientali.

lunedì 13 maggio 2013

Architetti italiani a Istanbul: intervista a Rosaria e Antonello

Quanti architetti italiani vengono a Istanbul con la prospettiva di un futuro migliore? O, almeno, di un lavoro che si possa definire tale? I due mercati - italiano e turco - stanno vivendo due periodo storici agli antipodi: mentre in Italia è tutto congelato, qui basta dare un'occhiata in giro per accorgersi che il settore delle costruzioni è in pieno fermento. Per saperne di più ho raccolto le testimonianze di due architetti che vivono a Istanbul, Rosaria Agueci e Antonello Ragnedda, fotografando i loro punti di vista in un'intervista doppia.


domenica 12 maggio 2013

Eataly a Istanbul: offerta di lavoro per capi reparto pizzeria

Ormai è quasi certo: le offerte di lavoro per italiani che Adecco sta facendo girare per l'apertura di un "importante centro gastronomico dedicato alle eccellenze agroalimentari italiane" a Istanbul dovrebbero essere relative a Eataly, il mega store aperto sia in Italia che all'estero per promuovere i prodotti Made in Italy. Questo annuncio riguarda l'assunzione di capi reparto del settore pizzeria, sia per Istanbul che per Dubai: Eataly, non a caso, ha annunciato l'imminente apertura di nuovi store proprio in queste due metropoli.

sabato 11 maggio 2013

Lavoro per Italiani: Capi reparto panetteria a Istanbul e Dubai

La Adecco, nota azienda di selezione delle risorse umane, è alla ricerca di due italiani da impiegare a Istanbul o a Dubai come Capi reparto panetteria per l'apertura di due nuovi punti vendita di prodotti italiani. I candidati dovranno aver già svolto lo stesso lavoro per almeno 3 o 4 anni in Italia, conoscere la lingua inglese ed essere in grado di coordinare un gruppo di lavoro.